Bitcoin Posts New 30‑Day High, Reclaims Short‑Term Level Amid Continued YTD Downtrend

Bitcoin posted a new 30‑day high at $65,688, edging above the previous 30‑day peak of $65,597. This reclaim shows short‑term buying pressure, yet the price remains roughly 49% below the year‑to‑date high of $97,932, suggesting the broader trend is still one of continuation lower.

• New 30‑day high set at $65,688, surpassing the prior 30‑day peak of $65,597.
• Price remains about 49% below the YTD high of $97,932, indicating the longer‑term trend is still down.