NATGAS Records New 7‑Day High While Staying Below 30‑Day Resistance

NATGAS ticked to a new 7‑day high of 2.979, surpassing the previous swing at 2.97. The move remains a modest reclaim, with prices still about 13% below the 30‑day resistance near 3.374, suggesting the broader downtrend continues.

• Price broke above the prior 7‑day swing high, moving from 2.97 to 2.979.
• The gain is modest, leaving NATGAS roughly 13% under the 30‑day resistance near 3.374.